Tribunalens dom (nionde avdelningen) av den 24 september 2015 – Primagaz mot harmoniseringskontoret – Reeh (PRIMA KLIMA)

(mål T‑195/14)

”Gemenskapsvarumärke – Invändningsförfarande – Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av figurmärket PRIMA KLIMA – Äldre gemenskapsvarumärke figurmärket PRIMAGAZ – Relativt registreringshinder – Risk för förväxling – Omsättningskrets – Varu- och tjänsteslagslikhet – Känneteckenslikhet – Särskiljningsförmåga hos lovordande ordelement – Begreppsmässig jämförelse – Det äldre varumärkets särskiljningsförmåga – Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009”

1.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Bedömningskriterier (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b) (se punkterna 17 och 18)

2.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Gemenskapsfigurmärken PRIMA KLIMA och PRIMAGAZ (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b) (se punkterna 22, 23 och 94–100)

3.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Likhet mellan de berörda varorna eller tjänsterna – Huruvida varorna eller tjänsterna kompletterar varandra (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b) (se punkterna 24, 31 och 34)

4.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Likhet mellan de berörda varumärkena – Bedömningskriterier – Sammansatt varumärke (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b ) (se punkterna 38–43 och 50)

5.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Låg särskiljningsförmåga hos det äldre varumärket – Av betydelse (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b) (se punkterna 94 och 97)

Saken

Talan mot det beslut som meddelades av harmoniseringskontorets första överklagandenämnd den 7 januari 2014 (ärende R 2304/2012-1), angående ett invändningsförfarande mellan Compagnie des gaz de pétrole Primagaz SA och Gerhard Reeh.

Domslut

1) Det beslut som meddelades av Kontoret för harmonisering inom den inre marknadens (varumärken och mönster) (harmoniseringskontoret) första överklagandenämnd den 7 januari 2014 (ärende R 2304/2012-1) ogiltigförklaras i den del överklagandenämnden ogillade överklagandet i förhållande till varorna ”Apparater för belysning, uppvärmning, torkning, ventilation: kolfilter för ventilation”.

2) Talan ogillas i övrigt.

3) Vardera parten ska bära sina rättegångskostnader.