Üldkohtu 27. veebruari 2013. aasta otsus - Poola versus komisjon
(kohtuasi T-241/10)
(EAGGF, EAGF ja EAFRD - Tagatisrahastu - Rahastamisest välja jäetud kulud - Otsetoetused - Põllumajanduslike maatükkide identifitseerimise süsteem
- Määruse (EÜ) nr 1782/2003 artikkel 20 - Ebapiisav tõhusus ja usaldusväärsus
- Tahtlik eeskirjade eiramine - Määruse (EÜ) nr 796/2004 artikkel 53)
Kohtumenetluse keel: hispaania
Pooled
Hageja: Poola Vabariik (esindajad: M. Szpunar, B. Majczyna ja D. Krawczyk)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: P. Rossi, A. Szmytkowska ja A. Stobiecka-Kuik)
Ese
Nõue tühistada komisjoni 11. märtsi 2010. aasta otsus 2010/152/EL, mille kohaselt Euroopa Liidu rahastamisest jäetakse välja teatavad kulutused, mida liikmesriigid on teinud Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi (EAGGF) tagatisrahastu, Euroopa Põllumajanduse Tagatisfondi (EAGF) ja Maaelu Arengu Euroopa Põllumajandusfondi (EAFRD) raames (ELT L 63, lk 7), osas, milles jäetakse ühenduse rahastamisest välja teatavad Poola Vabariigi tehtud kulutused.
Resolutsioon
Jätta hagi rahuldamata.
Jätta Poola Vabariigi kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.
____________1 - ELT C 209, 31.7.2010.