Žaloba podaná 9. decembra 2008 - Cixi Jiangnan Chemical Fiber a i./Rada

(vec T-537/08)

Jazyk konania: angličtina

Účastníci konania

Žalobcovia: Cixi Jiangnan Chemical Fiber Co. Ltd, Cixi Santai Chemical Fiber Co. Ltd, Cixi Sansheng Chemical Fiber Co. Ltd, Jiangyin Changlong Chemical Fibre Co. Ltd, Ningbo Dafa Chemical Fiber Co. Ltd, Xiake Color Spinning Co. Ltd, Zhejiang Waysun Chemical Fiber Co. Ltd, Zhejiang Anshun Pettechs Fibre Co. Ltd (Čína) (v zastúpení: J.-F. Bellis, advokát, G. Vallera, barrister)

Žalovaná: Rada Európskej únie

Návrhy žalobcov

zrušiť nariadenie Rady (ES) č. 893/2008 z 10. septembra 2008, ktorým sa ponecháva antidumpingové clo na dovoz polyesterových strižných vlákien s pôvodom v Bielorusku, Čínskej ľudovej republike, Saudskej Arábii a Kórei po čiastočnom predbežnom preskúmaní podľa článku 11 ods. 3 naradenia (ES) č. 384/96¹, s retroaktívnym účinkom od 29. decembra 2006, čo je dátum, keď bolo uvalené dočasné antidumpingové clo na dovoz polyesterových strižných vlákien s pôvodom v Taiwane a Malajzii, o ktorom Komisia v rozhodnutí 2007/430/ES z 10. júna 2007² rozhodla, že ho nebude vyberať,

zaviazať Radu na náhradu trov konania.

Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia

Touto žalobou sa žalobcovia - spoločnosti so sídlom v Číne - domáhajú zrušenia nariadenie Rady č. 893/2008 o zachovaní antidumpingového cla, okrem iného, na dovoz polyesterových strižných vlákien (PSV) s pôvodom v Číne, ktoré vyrábajú žalobcovia. Žalobcovia tvrdia, že na PSV s pôvodom v Číne by sa malo vzťahovať rovnaké zaobchádzanie, aké bolo v rozhodnutí Komisie č. 2007/430/ES uplatnené na PSV s pôvodom v Taiwane a Malajzii. Antidumpingové clo na PSV s pôvodom v Číne by preto malo byť zrušené k tomu istému dňu, tzn. k 29. decembru 2006.

Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia žalobcov sa zhodujú so žalobnými dôvodmi a hlavnými tvrdeniami uplatnenými vo veci T-536/08, Huvis/Rada.

____________

¹ - Ú. v. EÚ L 247, s. 1.

² - 2007/430/ES: Rozhodnutie Komisie z 19. júna 2007, ktorým sa ukončuje antidumpingové konanie týkajúce sa dovozu syntetických strižných vlákien z polyesteru (PSF) s pôvodom v Malajzii a na Taiwane, a ktorým sa uvoľňujú sumy zaistené prostredníctvom uložených dočasných ciel (Ú. v. EÚ L 160, s. 3).