Language of document :

Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (πρώτο τμήμα) της 11ης Φεβρουαρίου 2014 – Armani κατά Επιτροπής

(Υπόθεση F-65/12)1

(Υπαλληλική υπόθεση – Αποδοχές – Οικογενειακά επιδόματα – Δικαίωμα στο επίδομα συντηρουμένου τέκνου – Συντηρούμενο τέκνο – Τέκνο της συζύγου του προσφεύγοντος)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγων: Ε. Μ. Armani (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωποι: D. Abreu Caldas, S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis και É. Marchal, δικηγόροι)

Καθής: Επιτροπή (εκπρόσωποι: D. Martin και V. Joris)

Αντικείμενο

Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως της Επιτροπής περί μη χορηγήσεως στον προσφεύγοντα οικογενειακού επιδόματος για τον υιό της συζύγου του από προηγούμενο γάμο.

Διατακτικό

Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης αποφασίζει:

1)    Ακυρώνει την απόφαση της 17ης Αυγούστου 2011, με την οποία η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αρνήθηκε να αναγνωρίσει στον Ε. Μ. Armani το δικαίωμα επί επιδόματος συντηρουμένου τέκνου για το τέκνο της συζύγου του.2)    Απορρίπτει την προσφυγή κατά τα λοιπά.3)    Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή φέρει τα δικά δικαστικά έξοδά της και καταδικάζεται στα δικαστικά έξοδα του Ε. Μ. Armani.