Tribunalens dom (åttonde avdelningen) av den 3 februari 2011 – Gühring mot harmoniseringsbyrån (kombination av ginstgult och silvergrått och kombinationen av ockergult och silvergrått)

(Målen T‑299/09 och T‑300/09)

”Gemenskapsvarumärke – Ansökan om registrering av gemenskapsvarumärke bestående av en kombination av färgerna ginstgult och silvergrått– Ansökan om registrering av gemenskapsvarumärke bestående av en kombination av färgerna ockergult och silvergrått – Absolut registreringshinder – Särskiljningsförmåga saknas – Artikel 7.1 b i förordning (EG) nr 207/2009 – Prövning av sakförhållandena på eget initiativ – Artikel 76.1 i förordning nr 207/2009 – Motiveringsskyldighet – Artikel 75 i förordning nr 207/2009”

1.                     Gemenskapsvarumärke – Förfarandebestämmelser – Beslutsmotivering – Artikel 75 första meningen i förordning nr 207/2009 – Räckvidden identisk med räckvidden för artikel 253 EG (Artikel 253 EG, rådets förordning nr 207/2009, artikel 75 första meningen) (se punkt 16)

2.                     Gemenskapsvarumärke – Förfarandebestämmelser – Beslutsmotivering (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 75) (se punkterna 17–19)

3.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Absoluta registreringshinder – Varumärken som saknar särskiljningsförmåga (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 7.1 b (se punkterna 63, 65 och 73)

Saken

Talan i två mål mot de beslut som första överklagandenämnden vid Harmoniseringsbyrån fattade den 30 april 2009 (ärende R 1330/2008‑1 och ärende R 1329/2008‑1) avseende ansökan om registrering av en kombination av färgerna ginstgult och silvergrått och en kombination av färgerna ockragult och silvergrått som gemenskapsvarumärken.

Uppgifter i målet

Sökande av gemenskapsvarumärke:	Gühring OHG
Berörda gemenskapsvarumärken:	Ett i kombinationen av färgerna ginstgult och silvergrått bestående varumärke för varor i klass 7 – ansökan nr 6703581 Ett i kombinationen av färgerna ockragult och silvergrått bestående varumärke för varor i klass 7 – ansökan nr 6703565
Invändningsenhetens beslut:	Avslag på registreringsansökan
Överklagandenämndens beslut:	Avslag på överklagandet

Domslut

1) Målen T‑299/09 och T‑300/09 förenas vad gäller domen.

2) Talan ogillas i båda målen.

3) Gühring OHG ska ersätta rättegångskostnaderna.