Vispārējās tiesas (piektā palāta) 2012. gada 26. septembra spriedums – IG Communications/ITSB – Citigroup un Citibank (“CITIGATE”)

(lieta T‑301/09)

Kopienas preču zīme – Iebildumu process – Kopienas vārdiskas preču zīmes “CITIGATE” reģistrācijas pieteikums – Agrākas valsts un Kopienas vārdiskas un grafiskas preču zīmes, kas ietver elementu “citi” – Relatīvi atteikuma pamati – Sajaukšanas iespēja – Preču zīmju saime – Regulas (EK) Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts – Netaisnīgi gūts labums no agrākas preču zīmes atšķirtspējas vai reputācijas – Regulas Nr. 207/2009 8. panta 5. punkts

1.                     Kopienas preču zīme – Kopienas preču zīmes definīcija un iegūšana – Relatīvi atteikuma pamati – Agrākas preču zīmes, kas ir identiska vai līdzīga un reģistrēta attiecībā uz identiskām vai līdzīgām precēm vai pakalpojumiem, īpašnieka iebildumi – Sajaukšanas ar agrāku preču zīmi iespēja – Asociācijas iespēja – Agrākas preču zīmes ar tādām raksturīgām iezīmēm, kas ļauj tās uzskatīt par vienas “sērijas” vai “saimes” daļu – Apstākļi (Padomes Regulas Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts) (sal. ar 20. –23. un 86. punktu)

2.                     Kopienas preču zīme – Kopienas preču zīmes definīcija un iegūšana – Relatīvi atteikuma pamati – Agrākas preču zīmes, kas ir identiska vai līdzīga un reģistrēta attiecībā uz identiskām vai līdzīgām precēm vai pakalpojumiem, īpašnieka iebildumi – Sajaukšanas ar agrāku preču zīmi iespēja – Vārdiska preču zīme “CITIGATE” – Vārdiskas un grafiskas preču zīmes, kas ietver elementu “citi” (Padomes Regulas Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts) (sal. ar 43., 60., 79. un 87. –90. punktu)

3.                     Kopienas preču zīme – Kopienas preču zīmes definīcija un iegūšana – Relatīvi atteikuma pamati – Agrākas identiskas vai līdzīgas preču zīmes, kam ir reputācija, īpašnieka iebildumi – Agrākas preču zīmes ar reputāciju paplašināta aizsardzība attiecībā uz precēm vai pakalpojumiem, kas nav līdzīgi – Netaisnīgi gūts labums no agrākas preču zīmes atšķirtspējas vai reputācijas – Vārdiska preču zīme “CITIGATE” – Vārdiskas un grafiskas preču zīmes, kas ietver elementu “citi” (Padomes Regulas Nr. 207/2009 8. panta 5. punkts) (sal. ar 103., 104., 119. –122., 125. un 126. punktu)

Priekšmets

Prasība par ITSB Apelāciju pirmās padomes 2009. gada 30. aprīļa lēmumu lietā R 821/2005‑1 attiecībā uz iebildumu procesu starp Citigroup, Inc . un Citibank, NA , no vienas puses, un IG Communications Ltd , no otras puses

Rezolutīvā daļa:

1) prasību noraidīt;

2) IG Communications Ltd atlīdzina tiesāšanās izdevumus.