Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Budapest Környéki Törvényszék (Ουγγαρία) στις 16 Οκτωβρίου 2023 – YG, NI κατά AXA Bank Europe SA κ.λπ.
(Υπόθεση C--628/23, AXA Bank Europe κ.λπ.)
Γλώσσα διαδικασίας: η ουγγρική
Αιτούν δικαστήριο
Budapest Környéki Törvényszék
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Ενάγοντες: YG, NI
Εναγόμενες: AXA Bank Europe SA, OTP Bank Nyrt., OTP Faktoring Követeléskezelő Zrt.
Προδικαστικό ερώτημα
Πρέπει να γίνει δεκτό ότι η έννοια «επαγγελματίας», που προβλέπεται από το άρθρο 2, στοιχείο γ΄, της οδηγίας 93/13/ΕΟΚ 1 του Συμβουλίου, σχετικά με τις καταχρηστικές ρήτρες των συμβάσεων που συνάπτονται με καταναλωτές,
α) αναφέρεται αποκλειστικά στον αρχικό αντισυμβαλλόμενο που επέβαλε την καταχρηστική συμβατική ρήτρα· ή
β) συμπεριλαμβάνει και τον νέο επαγγελματία που υποκατέστησε τον προηγούμενο μέσω μεταβίβασης της σύμβασης (διά της εισόδου νέου προσώπου) ο οποίος, μολονότι δεν επέβαλε την καταχρηστική ρήτρα, επωφελείται των οικονομικών και χρηματοπιστωτικών συνεπειών της σύμβασης μετά την υποκατάσταση· ή
γ) έπειτα από την είσοδο του νέου προσώπου, αναφέρεται αποκλειστικά στον νυν επαγγελματία, ανεξαρτήτως του προσώπου το οποίο είχε συνάψει αρχικώς τη σύμβαση;
____________
1 ΕΕ 1993, L 95, σ. 29.