Language of document :

Recurso de casación interpuesto el 25 de marzo de 2013 por la Comisión Europea contra la sentencia dictada por el Tribunal de la Función Pública el 15 de enero de 2013 en el asunto F-27/11, BO/Comisión

(Asunto T-174/13 P)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Recurrente: Comisión Europea (representantes: J. Currall y D. Martin, agentes)

Otra parte en el procedimiento: BO (Ammán, Jordania)

Pretensiones

La parte recurrente solicita al Tribunal General que:

Anule la sentencia del Tribunal de la Función Pública de 15 de enero de 2013 en el asunto F-27/11, BO/Comisión.

Desestime el recurso presentado por BO en el asunto F-27/11 y le condene a cargar con las costas de dicha instancia.

Condene a cada una de las partes a cargar con sus propias costas correspondientes a la presente instancia.

Motivos y principales alegaciones

En apoyo de su recurso, la Comisión invoca un único motivo, basado en la infracción del artículo 19 de la Reglamentación común relativa a la cobertura de los riesgos de enfermedad de los funcionarios de la Unión Europea y del punto 2.5 del capítulo 12, con la rúbrica «Gastos de transporte», del título II de la Decisión de la Comisión, de 2 de julio de 2007, por la que se fijan las disposiciones generales de ejecución relativas al reembolso de los gastos médicos, en la medida en que el TFP no tuvo en cuenta, a juicio de la Comisión, el carácter estricto de la exclusión del reembolso de los gastos de transporte establecida por esta segunda disposición.