Language of document :

Appel iværksat den 9. december 2021 af AV og AW til prøvelse af dom afsagt af Retten (Ottende Afdeling) den 6. oktober 2021 i sag T-43/20, AV og AW mod Parlamentet

(Sag C-773/21 P)

Processprog: fransk

Parter

Appellanter: AV og AW (ved avocat J. Martins)

Den anden part i appelsagen: Europa-Parlamentet

Appellanterne har nedlagt følgende påstande

Appellen antages til realitetsbehandling, og appellanterne gives medhold.

Den appellerede dom ophæves.

Appellanterne gives medhold i deres påstande for første instans, herunder påstanden om, at appelindstævnte tilpligtes at betale sagsomkostningerne, eller subsidiært:

Sagen hjemvises til Retten med henblik på, at denne træffer afgørelse.

Europa-Parlamentet tilpligtes at betale samtlige sagsomkostninger i første instans og i appelsagen.

Anbringender og væsentligste argumenter

Tilsidesættelse af retten til forsvar og manglende iagttagelse af begrundelsespligten.

Urigtig bedømmelse af de faktiske omstændigheder og urigtig gengivelse af flere beviser, hvorved Retten begik en retlig fejl i forbindelse med bedømmelsen af de faktiske omstændigheder.

Retlig fejl i forbindelse med fortolkningen af den gældende lovgivning.

____________