Language of document :

2012 m. kovo 29 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Portugalija prieš Komisiją

(Byla T-111/10)

(ERPF - Finansinės paramos sumažinimas - Darbų programa, kuria siekiama modernizuoti ekonominę struktūrą - Aiškių ir patikrinamų privalomų tikslų nebuvimas - Teisėti lūkesčiai)

Proceso kalba: portugalų

Šalys

Ieškovė: Portugalijos Respublika, atstovaujama L. Inez Fernandes, padedamo advokatų N. Mimoso Ruiz, P. Moura Pinheiro ir J. Silva Martins

Atsakovė: Europos Komisija, iš pradžių atstovaujama A. Steiblytės ir G. Braga da Cruz, vėliau - A. Steiblytės ir P. Guerra e Andrade

Dalykas

Prašymas panaikinti 2009 m. gruodžio 21 d. Komisijos sprendimą C (2009) 10624, kuriuo sumažinama Europos regioninės plėtros fondo (ERPF) finansinė parama, skirta Portugalijai pagal darbų programą "Ekonominės struktūros modernizavimas", CCI: 1994 PT 16 1 PO 004 (ex FEDER ref. 94.12.09.004) 1994 m. kovo 4 d. Komisijos sprendimu C (94)464/3, kuriuo patvirtinama ERPF parama.

Rezoliucinė dalis

Atmesti ieškinį.

Portugalijos Respublika padengia bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 113, 2010 5 1.