Comunicazione sulla GU

 

Ricorso del sig. Bernard Barbé contro Parlamento europeo, presentato il 10 dicembre 2002

(Causa T-371/02)

Lingua processuale: il francese

Il 10 dicembre 2002, il sig. Bernard Barbé, residente a Lussemburgo, rappresentato dall'avv. Alain Lorang, avocat, con domicilio eletto a Lussemburgo, ha proposto dinanzi al Tribunale di primo grado delle Comunità europee un ricorso contro il Parlamento europeo.

Il ricorrente conclude che il Tribunale voglia:

(affermare che illegittimamente il Parlamento non avrebbe corrisposto al sig. Barbé le trattenute operate sulla retribuzione della sig.ra Boez, scadute alla data dell'11 novembre 1998;

(disporre il versamento alla ricorrente delle trattenute effettuate per i mesi dal marzo del 1998 al novembre del 1998 incluso;

(condannare il convenuto alle spese.

Motivi e principali argomenti:

Il ricorrente contesta la precisione dell'AIPN con cui non è stata accolta la sua richiesta diretta alla corretta esecuzione della sentenza del Tribunal de paix de Luxembourg del 26 novembre 1998 e che, conseguentemente, la manleva concessa, con effetto a decorrere dall'11 novembre 1998, sulle somme trattenute sulla retribuzione di un dipendente di un'istituzione convenuta a titolo di pignoramento, prende effetto a decorrere da tale data e non dal mese di marzo del 1998.

A sostegno della domanda il ricorrente deduce:

(il principio in base al quale le istituzioni sono tenute alla leale collaborazione con le istituzioni nazionali e,

(che la procedura di pignoramento è del tutto legittima dal punto di vista del diritto comunitario.

____________