Language of document :

Comunicación al DO

 

Recurso interpuesto el 10 de diciembre de 2002 contra el Parlamento Europeo por Bernard Barbé

    (Asunto T-371/02)

    Lengua de procedimiento: francés

En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 10 de diciembre de 2002 un recurso contra el Parlamento Europeo formulado por Bernard Barbé, con domicilio en Luxemburgo, representado por Me Alain Lorang, abogado, que designa domicilio en Luxemburgo.

El demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que:

(Declare que el Parlamento obró incorrectamente al no remitir al Sr. Barbé las retenciones del salario de la Sra. Boez vencidas hasta el 11 de noviembre de 1998.

(Ordene el pago al demandante, Sr. Barbé, de las retenciones practicadas de marzo de 1998 a noviembre de 1998, ambos inclusive.

(Condene a la parte demandada al pago de los gastos y costas del procedimiento.

Motivos y principales alegaciones:

El demandante impugna la decisión de la AFPN de no estimar su petición de que se ejecutara correctamente la resolución del Tribunal de paix de Luxemburgo, de 26 de noviembre de 1998, y que, en consecuencia, el levantamiento, con efecto desde el 11 de noviembre de 1998, de las retenciones del salario de un funcionario de la institución demandada se aplicara a partir de dicha fecha y no a partir del mes de marzo de 1998.

En apoyo de sus pretensiones, el demandante invoca:

(El principio según el cual las instituciones tienen el deber de cooperar lealmente con las instituciones nacionales.

(Que el procedimiento de retención de bienes es completamente legal desde la perspectiva del Derecho comunitario.

____________