Language of document :

Mededeling in het PB

 

BESCHIKKING VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG

van 6 juli 2004

in zaak T-370/02, Alpenhain-Camenbert-Werk e.a. tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen 1

(Verordening (EG) nr 1829/2002 - Registratie van oorsprongsbenaming - 'Feta' - Beroep tot nietigverklaring - Procesbevoegdheid - Niet-ontvankelijkheid)

(Procestaal: Duits)

In zaak T-370/02, Alpenhain-Camenbert-Werk, gevestigd te Lehen/Pfaffing (Duitsland), Bergpracht Milchwerk GmbH & Co KG, gevestigd te Tettnang (Duitsland), Käserei Champignon Hofmeister GmbH & Co KG , gevestigd te Lauben (Duitsland), Bayerland eG, gevestigd te Nuremberg (Duitsland), Hochland AG, gevestigd te Heimenkirch (Duitsland), Milchwerk Crailsheim-Dinkelsbühl eG, gevestigd te Crailsheim (Duitsland), Rücker GmbH, gevestigd te Aurich (Duitsland), vertegenwoordigd door J. Salzwedel en J Werner, advocaten, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg, ondersteund door Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord Ierland (gemachtigde: P. Ormond), tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: L. Iglesias Buhigues, S. Grünheid en A.-M. Rouchaud-Joët), ondersteund door Helleense Republiek (gemachtigden: V. Kontolaimos, I. Chalkias en M. Tassopoulou) en de vereniging van de Griekse zuivelindustrie (Sevgap), vertegenwoordigd door N. Korogiannikis, advocaat, betreffende een verzoek om nietigverklaring van verordening (EG) nr. 1829/2002 van de Commissie van 14 oktober 2002 tot wijziging van de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1107/96 van de Commissie wat de benaming "feta" betreft (PB L 277, blz. 10), als beschermde oorsprongsbenaming, heeft het Gerecht (Derde kamer), samengesteld als volgt: J. Azizi, kamerpresident, M. Jaeger en F. Dehousse, rechters; griffier: H Jung, op 6 juli 2004 een beschikking gegeven waarvan het dictum luidt als volgt:

Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard.

2)    Verzoeksters zullen hun eigen kosten alsook die van de Commissie dragen.

3) De Helleense Republiek, het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord Ierland en de vereniging van de Griekse zuivelindustrie (Sevgap) zullen hun eigen kosten dragen.

____________

1 - PB C 55 van 8 maart 2003.