Oznámenie v Úradnom vestníku
UZNESENIE SÚDU PRVÉHO STUPŇA
zo 6. júla 2004
vo veci T-370/02, Alpenhain-Camemebert-Werk e.a. proti Komisii Európskych spoločenstiev1 (Nariadenie (ES) č. 1829/2002 - Zápis označenia pôvodu - "Feta" - Žaloba o neplatnosť - Aktívna legitimácia- Neprípustnosť)
(Jazyk konania: nemčina)
Vo veci T-370/02, Alpenhain-Camembert-Werk, so sídlom v Lehen/Pfaffing (Nemecko), Bergpracht Milchwerk GmbH & Co. KG, so sídlom v Tettnang (Nemecko), Käserei Champignon Hofmeister GmbH & Co. KG, so sídlom v Lauben (Nemecko) Bayerland eG, so sídlom v Norimbergu (Nemecko), Hochland AG, so sídlom v Heimenkirchu (Nemecko), Milchwerk Crailsheim-Dinkelsbühl eG, so sídlom v Crailsheime (Nemecko), Rücker GmbH, so sídlom v Aurichu (Nemecko), v zastúpení J. Salzwedel a J. Werner, advokáti, ktorí si zvolili adresu na doručovanie v Luxemburgu, ktorých v konaní podporuje Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska (splnomocnený zástupca: P. Ormond), proti Komisii Európskych spoločenstiev (splnomocnení zástupcovia: J. L. Iglesias Buhigues, S. Grünheid a A.-M.Rouchaud-Joët), ktorú v konaní podporuje Helénska republika (splnomocnení zástupcovia: V. Kontolaimos, I. Chalkias a M. Tassopoulou) a Združenie gréckeho priemyslu mliekarenských výrobkov (Sevgap), v zastúpení: N. Korogiannakis, advokát, predmetom ktorej je žaloba o neplatnosť nariadenia Komisie (ES) č. 1829/2002 zo 14. októbra 2002, ktorým sa mení a dopĺňa príloha k nariadeniu (ES) č. 1107/96 ohľadom názvu "Feta"(Ú. v. L 277, s. 10), ako chránené označenie pôvodu, Súd prvého stupňa (tretia komora), v zložení: predseda komory J. Azizi, sudcovia M. Jaeger a F. Dehousse; tajomník: H. Jung, vydal dňa 6. júla 2004 uznesenie, ktorého výrok znie:
1) Návrh sa zamieta z dôvodu neprípustnosti.
2) Žalobcovia nemajú právo na náhradu vlastných trov konania a sú povinní nahradiť trovy konania Komisie.
3) Helénska republika, Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska a Združenie gréckeho priemyslu mliekarenských výrobkov (Sevgap) nemajú právo na náhradu trov konania.
____________1 - Ú. v. EÚ C 55 z 8. 3. 2003