Language of document :

Obvestilo v UL

 

SKLEP SODIŠČA PRVE STOPNJE

z dne 6. julija 2004

v zadevi T-370/02, Alpenhain-Camembert-Werk in drugi proti Komisiji Evropskih skupnosti1

(Uredba (ES) št. 1829/2002 - Registracija označbe porekla - "Feta" - Ničnostna tožba - Procesno upravičenje - Nedopustnost)

(Jezik postopka: nemščina)

V zadevi T-370/02, Alpenhain-Camembert-Werk, s sedežem v Lehen/Pfaffingu (Nemčija), Bergpracht Milchwerk GmbH & Co. KG, s sedežem v Tettnangu (Nemčija), Käserei Champignon Hofmeister GmbH & Co. KG, s sedežem v Laubnu (Nemčija), Bayerland eG, s sedežem v Nurembergu (Nemčija), Hochland AG, s sedežem v Heimenkirchnu (Nemčija), Milchwerk Crailsheim-Dinkelsbühl eG, s sedežem v Crailsheimu (Nemčija), Rücker GmbH, s sedežem v Aurichu (Nemčija), ki jih zastopata J. Salzwedel in M. J. Werner, avocats, z naslovom za vročanje v Luxembourgu, ob intervenciji Združenega Kraljestva Velika Britanija in Severna Irska (zastopnica: P. Ormond), proti Komisiji Evropskih skupnosti (zastopniki: J. L. Iglesias Buhigues, S. Grünheid in A.-M. Rouchaud-Joët), ob intervenciji Helenske republike (zastopniki: V. Kontolaimos, I. Chalkias in M. Tassopoulou) in Association des industries grecques de produits laitiers (Sevgap), ki jo zastopa N. Korogiannakis, avocat, zaradi razglasitve ničnosti Uredbe Komisije (ES) št. 1829/2002 z dne 14. oktobra 2002, o spremembi priloge k Uredbi Komisije (ES) št. 1107/96, glede imena "Feta" (UL L 277, str. 10), kot zaščitene označbe porekla, je Sodišče prve stopnje (tretji senat), ki ga sestavljajo J. Azizi, predsednik, M. Jaeger in F. Dehousse, sodnika; sodni tajnik: H. Jung, dne 6. julija 2004 razglasilo sklep, katerega izrek se glasi kot sledi:

Tožba se zavrže kot nedopustna.

Tožeče stranke nosijo svoje stroške in stroške, ki jih je priglasila Komisija.

Helenska Republika, Združeno Kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska in Association des industries grecques de produits laitiers (Sevgap) nosijo svoje stroške.

____________

1 - UL C 55 z dne 8.3.2003