Uznesenie Všeobecného súdu z 9. septembra 2013 – Banco Bilbao Vizcaya Argentaria/Komisia
(vec T-429/11)1
(„Žaloba o neplatnosť – Štátna pomoc – Schéma pomoci umožňujúca odpísanie finančného goodwillu na daňové účely pri nadobúdaní podielu v zahraničných subjektoch – Rozhodnutie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za nezlučiteľnú s vnútorným trhom a nenariaďuje sa jej vymáhanie – Akt obsahujúci vykonávacie opatrenia –Neexistencia osobnej dotknutosti – Absencia skutočného príjemcu schémy pomoci – Neexistencia povinnosti vrátenia – Neprípustnosť“)
Jazyk konania: španielčina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA (Bilbao, Španielsko) (v zastúpení: J. Ruiz Calzado, M. Núñez Müller a J. Domínguez Pérez, advokáti)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: R. Lyal, C. Urraca Caviedes a P. Němečková, splnomocnení zástupcovia)Predmet veciNávrh na čiastočné zrušenie rozhodnutia Komisie 2011/282/EÚ z 12. januára 2011 o odpisovaní finančného goodwillu na daňové účely pri nadobúdaní podielu v zahraničných subjektoch C 45/07 (ex NN 51/07, ex CP 9/07) vykonávanom Španielskom (Ú. v. EÚ L 135, s. 1)Výrok1. Žaloba sa zamieta.2. Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA, je povinná nahradiť trovy konania.