Talan väckt den 12 december 2012 - Wedi mot harmoniseringsbyrån - Mehlhose Bauelemente für Dachrand + Fassade (BALCO)

(Mål T-541/12)

Rättegångsspråk: tyska

Parter

Sökande: Wedi GmbH (Emsdetten, Tyskland) (ombud: advokaten O. Bischof)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)

Motpart vid överklagandenämnden: Mehlhose Bauelemente für Dachrand + Fassade GmbH & Co. KG (Herford, Tyskland)

Yrkanden

Sökanden yrkar att tribunalen ska

ogiltigförklara det beslut som fattats av fjärde överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) den 25 september 2012 i ärende nr R 2255/2011-4,

i andra hand, vilandeförklara förfarandet i ärende nr R 2255/2011-4 till dess att sökandens ansökan av den 15 november 2012 om ogiltigförklaring av motpartens gemenskapsvarumärke nr 006095889 Balkogrün, ärende nr 000007267 C vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller), slutligen har avgjorts, och

förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

Sökande av gemenskapsvarumärke: Sökanden

Sökt gemenskapsvarumärke: Ordmärket "BALCO" för varor i klass 19 -gemenskapsvarumärke nr 9 023 771

Innehavare av det varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering i invändningsförfarandet: Mehlhose Bauelemente für Dachrand + Fassade GmbH & Co. KG

Varumärke eller kännetecken som åberopats: Ordmärkena "Balkogrün", "Balkoplan" och "Balkotop" för varor i klasserna 19, 21 och 27

Invändningsenhetens beslut: Bifall till invändningen

Överklagandenämndens beslut: Avslag på överklagandet

Grunder: Åsidosättande av artikel 8.1 b i förordning nr 207/2009

____________