Language of document :

Tužba podnesena 24. prosinca 2013. – Lidl Stiftung protiv OHIM-a - Horno del Espinar (Castello)

(Predmet T-715/13)

Jezik na kojem je tužba podnesena: engleski

Stranke

Tužitelj: Lidl Stiftung & Co. KG (Neckarsulm, Njemačka) (zastupnici: M. Wolter, M. Kefferpütz i A. Marx, odvjetnici)

Tuženik: Ured za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni)

Druga stranka pred žalbenim vijećem: Horno del Espinar, SL (El Espinar, Španjolska)

Tužbeni zahtjevi

Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:

poništi odluku drugog žalbenog vijeća Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) od 1. listopada 2013. u predmetu R 2338/2012-2;

naloži tuženiku snošenje troškova.

Tužbeni razlozi i glavni argumenti

Podnositelj prijave žiga Zajednice: tužitelj

Predmetni žig Zajednice: figurativni žig koji sadrži verbalni element „Castello” za proizvode iz razreda 29, 30 i 31 – prijava žiga Zajednice br. 6 819 941

Nositelj žiga ili znaka navedenog u postupku prigovora: druga stranka pred žalbenim vijećem

Navedeni žig ili znak: registracija žiga Zajednice br. 4 199 907 za proizvode i usluge iz razreda 30, 35 i 39 i španjolski žigovi za proizvode i usluge iz razreda 30, 35 i 39

Odluka odjela za prigovore: prigovor se prihvaća

Odluka žalbenog vijeća: žalba se odbija

Tužbeni razlozi: povreda članaka 75., 79. i 8. stavka 1. točke (b) Uredbe (EZ) br. 207/2009.