Sentencia del Tribunal General (Juez único) de 16 de diciembre de 2010 — Comisión/Arci Nuova associazione comitato di Cagliari y Gessa

(Asunto T‑259/09)

«Cláusula compromisoria — Contrato celebrado en relación con el apoyo a proyectos europeos de debates en el marco de organizaciones no gubernamentales para 2003 — Recurso interpuesto contra el dirigente de una asociación — Incompetencia — Incumplimiento del contrato — Devolución de los anticipos abonados»

1.                     Procedimiento — Sometimiento del asunto al Tribunal General en virtud de una cláusula compromisoria — Incompetencia del juez comunitario a falta de expresión de la voluntad de las partes de atribuirle competencia para conocer de un litigio de base contractual — Contratos celebrados entre la Comisión y una asociación — Recurso interpuesto por la Comisión contra el Presidente de dicha asociación — Presidente no vinculado por los contratos — Desestimación — Responsabilidad solidaria del Presidente con arreglo al Derecho nacional aplicable — Irrelevancia (Arts. 238 CE y 240 CE) (véanse los apartados 39 a 46)

2.                     Presupuesto de las Comunidades Europeas — Ayuda financiera comunitaria — Obligación del beneficiario de cumplir las condiciones de concesión de la ayuda — Financiación que sólo cubre los gastos efectivamente soportados — Justificación en tiempo y forma de la realidad de los gastos declarados — Inexistencia — Gastos no subvencionables (Art. 274 CE) (véanse los apartados 61 a 67)

Objeto

Recurso interpuesto al amparo del artículo 238 CE, basado en una cláusula compromisoria y que tiene por objeto que se condene a Arci Nuova associazione comitato di Cagliari y, a título personal y solidariamente, al Sr. Gessa, a devolver los anticipos abonados por la Comisión en el marco del contrato nº 2003‑1550/001-001, junto con los intereses de demora.

Fallo

1) Desestimar el recurso en la medida en que va dirigido contra el Sr. Alberto Gessa.

2) Condenar a Arci Nuova associazione comitato di Cagliari a reembolsar a la Comisión Europea la cantidad de 15.675 euros en concepto de principal, junto con los intereses de demora al tipo del 7,32 %, desde el 20 de mayo de 2007 hasta el pago total de la deuda.

3) Condenar en costas a Arci Nuova associazione comitato di Cagliari.