A Törvényszék 2010. november 10-i ítélete - OHIM kontra Simões Dos Santos
(Fellebbezés - Csatlakozó fellebbezés - Közszolgálat - Köztisztviselők - Előléptetés - A 2003. évi előléptetési időszak - Az érdempontok összegének lenullázása és újbóli számítása - A Törvényszék ítéletének végrehajtása - Ítélt dolog ereje - Jogi alap - A visszaható hatály tilalma - Jogos bizalom - Vagyoni kár - Az előléptetés lehetőségének elvesztése - Nem vagyoni kár)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM) (képviselők: I. de Medrano Caballero, meghatalmazott, segítője: D. Waelbroeck, ügyvéd)
A másik fél az eljárásban: Manuel Simões Dos Santos (Alicante, Spanyolország) (képviselő: A. Creus Carreras, ügyvéd)
Az ügy tárgya
Az Európai Unió Közszolgálati Törvényszéke (első tanács) által az F-27/08. sz., Simões Dos Santos kontra OHIM ügyben 2009. május 5-én hozott ítélettel (az EBHT-ban még nem tették közzé) szemben benyújtott és ezen ítélet megsemmisítésére irányuló fellebbezés.
Az ítélet rendelkező része
A Törvényszék az Európai Unió Közszolgálati Törvényszéke (első tanács) által az F-27/08. sz., Simões Dos Santos kontra OHIM ügyben 2009. május 5-én hozott ítélet (az EBHT-ban még nem tették közzé) rendelkező részének 2-5. pontját megsemmisíti.
A Törvényszék a fellebbezés és a csatlakozó fellebbezés ezt meghaladó részét elutasítja.
A Törvényszék az ügyet visszautalja a Közszolgálati Törvényszék elé.
A Törvényszék a költségekről jelenleg nem határoz.
____________1 - HL C 220, 2009.9.12.