Language of document :

Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (πρώτο τμήμα) της 17ης Ιουνίου 2008 - De Fays κατά Επιτροπής

(Υπόθεση F-97/07)1

(Υπαλληλική υπόθεση - Υπάλληλοι - Αναρρωτική άδεια - Αντικανονική απουσία - Διαδικασία διαιτησίας)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: Chantal De Fays (Bereldange, Λουξεμβούργο) (εκπρόσωποι: P.-P. Van Gehuchten και P. Reyniers, δικηγόροι)

Καθής: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: D. Martin και K. Herrmann)

Αντικείμενο

Αφενός, ακύρωση των αποφάσεων της Επιτροπής περί εφαρμογής έναντι της προσφεύγουσας του άρθρου 60 του Κανονισμού Υπηρεσιακής Κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και, αφετέρου, αίτημα αποζημίωσης.

Διατακτικό

Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης αποφασίζει:

Απορρίπτει την προσφυγή.

Κάθε διάδικος φέρει τα δικαστικά έξοδά του.

____________

1 - ΕΕ C 283 της 24.11.2007, σ. 45.