Language of document :

Sodba Sodišča za uslužbence (prvi senat) z dne 23. novembra 2010 - Gheysens proti Svetu

(Zadeva F-8/10)1

(Javni uslužbenci - Pomožni pogodbeni uslužbenec - Nepodaljšanje pogodbe - Obveznost obrazložitve)

Jezik postopka: francoščina

Stranki

Tožeča stranka: Johan Gheysens (Malines, Belgija) (zastopniki: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis in É. Marchal, odvetniki)

Tožena stranka: Svet Evropske unije (zastopnikA: M. Balta in K. Zieleśkiewicz, zastopnikA)

Predmet

Predlog za razglasitev ničnosti odločbe Sveta o tem, da se tožeči stranki ne podaljša pogodba in da se posledično konča njeno delovno razmerje s Svetom.

Izrek

1.    Tožba J. Gheysensa se zavrne.

2.    J. Gheysens nosi celotne stroške.

____________

1 - UL C 100, 17.4.2010, str. 69.