Language of document :

Meddelande i Europeiska Unionens Officiella Tidning

 

     FÖRSTAINSTANSRÄTTENS BESLUT

     den 6 maj 2003

i mål T-321/02: Paul Vannieuwenhuyze-Morin mot Europaparlamentet och Europeiska unionens råd(1)

    (Talan om ogiltigförklaring ( Direktiv 2000/58/EG ( Fysiska eller juridiska personer ( Talerätt ( Avvisning)

    (Rättegångsspråk: franska)

    (Preliminär översättning; den slutgiltiga översättningen kommer att publiceras i "Rättsfallssamling från Europeiska gemenskapernas domstol och förstainstansrätt")

I mål T-321/02, Paul Vannieuwenhuyze-Morin, Grigny (Frankrike), företrädd av advokaten G. Dupaigne, mot Europaparlamentet (ombud: H. Duintjer Tebbens och A. Caiola) och Europeiska unionens råd (ombud: M.-C. Giorgi Fort), angående en talan om delvis ogiltigförklaring av Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/58/EG av den 12 juli 2002 om behandling av personuppgifter och integritetsskydd inom sektorn för elektronisk kommunikation (direktiv om integritet och elektronisk kommunikation)(EGT L 201, s. 37), har förstainstansrätten (fjärde avdelningen), sammansatt av ordföranden V. Tiili samt domarna P. Mengozzi och M. Vilaras, justitiesekreterare: H. Jung, den 6 maj 2003 meddelat följande beslut:

1)Talan avvisas.

2)Konungariket Spaniens och kommissionens begäran om att få intervenera i målet prövas inte.

3)Sökanden skall bära sin rättegångskostnad och ersätta parlamentets och rådets rättegångskostnader.

____________

1 - EGT C 7, 11.1.2003.