Language of document :

Pranešimas OL

 

PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISMO SPRENDIMAS

2005 m. balandžio 20 d.

Byloje T-86/04 Asa Sundholm prieš Europos Bendrijų Komisiją1

(Tarnyba - Kilimo tarnyboje ataskaita - Vertinimas už 2001-2002 metus)

(Proceso kalba: prancūzų)

Byloje T-86/04, Asa Sundholm, Europos Bendrijų Komisijos pareigūnė, gyvenanti Briuselyje (Belgija), atstovaujama S. Orlandi, A. Coolen, J. N. Louis ir E. Marchal, nurodžiusių adresą dokumentams įteikti Liuksemburge, prieš Europos Bendrijų Komisiją, atstovaujamą C. Berardis Kayser ir H. Kraemer, nurodžiusių adresą dokumentams įteikti Liuksemburge, dėl prašymo panaikinti ieškovės kilimo tarnyboje ataskaitą už 2001-2002 metus, Pirmosios instancijos teismas (antroji kolegija), kurį sudaro kolegijos pirmininkas J. Pirrung ir teisėjai N. J. Forwood ir S. Papasavvas; sekretorius I. Natsinas, 2005 m. balandžio 20 d. priėmė sprendimą, kurio rezoliucinėje dalyje nurodyta:

Panaikinti 2003 m. balandžio 10 d. sprendimą, patvirtinantį kilimo tarnyboje ataskaitą už laikotarpį nuo 2001 m. liepos 1 d. iki 2002 m. gruodžio 31 d.

Priteisti iš Komisijos bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 94, 2004 4 17.