12. aprillil 2010 esitatud hagi - Grupo Osborne, SA versus Siseturu Ühtlustamise Amet - Confecciones Sanfertús (TORO)

(kohtuasi T-165/10)

Hagiavaldus esitati hispaania keeles.

Pooled

Hageja: Grupo Osborne, SA (El Puerto de Santa María, Hispaania) (esindaja: advokaat J. Iglesias Monravá)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)

Teine menetluspool apellatsioonikojas: Confecciones Sanfertús, SL (Graus, Hispaania)

Hageja nõuded

tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti teise apellatsioonikoja otsus, mis tehti asjas R 0638/2009-2;

rahuldada ühenduse kaubamärgi taotlus nr 2.844.264 klassis 25 ja

mõista kohtukulud välja kõigilt pooltelt, kes vaidlevad käesolevale hagile vastu.

Väited ja peamised argumendid

Ühenduse kaubamärgi taotleja: hageja.

Asjaomane ühenduse kaubamärk: sõnamärk "TORO" (registreerimistaotlus nr 2.844.264) kaupadele ja teenustele klassides 18, 25 ja 39.

Vastulause aluseks oleva kaubamärgi või tähise omanik: Confecciones Sanfertús, S.L.

Vastulause aluseks olev kaubamärk või tähis: Hispaania sõnamärk "LETORO" (nr 465.635) kaupadele klassides 24 ja 25 ning Hispaania kujutismärgid, mis sisaldavad sõnalist osa "TORO" (nr 802.043 ja nr 1.513.622) kaupadele klassis 25.

Vastulausete osakonna otsus: rahuldada vastulause ja lükata registreerimistaotlus tagasi.

Apellatsioonikoja otsus: jätta kaebus rahuldamata.

Väited: määruse nr 207/2009 ühenduse kaubamärgi kohta artikli 8 lõike 1 punkti b vale tõlgendamine; vastulausete osakonna varasem ostus, milles tunnistati kaubamärkide "TORO" ja "LETORO" vastavust; asjaolu, et Hispaania kaubamärkide "LETORO" (sõnamärk) ja "TORO" (kujutismärk) kasutamise tõendamiseks esitatud tõendid ei kinnita nende kaubamärkide kasutamist.

____________