Language of document : ECLI:EU:T:2021:159





Rozsudok Všeobecného súdu (piata komora) z 24. marca 2021 –
Bennahmias/Parlament

(vec T799/19)

„Inštitucionálne právo – Pravidlá o úhrade výdavkov a príspevkov poslancov Európskeho parlamentu – Príspevok na asistenta poslanca Parlamentu – Vymáhanie neoprávnene vyplatených súm – Dôkazné bremeno – Povinnosť odôvodnenia – Nesprávne právne posúdenie – Skutkový omyl – Proporcionalita“

1.      Akty inštitúcií – Odôvodnenie – Povinnosť – Rozsah – Rozhodnutie Parlamentu nariaďujúce vymáhanie neoprávnene vyplatenej sumy na asistenta poslanca Parlamentu

(článok 296 druhý odsek ZFEÚ)

(pozri bod 18)

2.      Európsky parlament – Členovia – Výdavky a príspevky – Príspevok na asistenta poslanca Parlamentu – Úhrada príspevkov, ktoré nie sú spojené s výkonom poslaneckého mandátu – Vylúčenie

(rozhodnutie predsedníctva Parlamentu, ktorým sa uplatňujú vykonávacie pravidlá k štatútu poslancov Európskeho parlamentu, článok 33 ods. 2 prvá veta)

(pozri bod 48)

3.      Európsky parlament – Členovia – Výdavky a príspevky – Príspevok na asistenta poslanca Parlamentu – Kontrola týkajúca sa použitia výdavkov na asistenta poslanca Parlamentu – Dôkazné bremeno

(rozhodnutie predsedníctva Parlamentu, ktorým sa uplatňujú vykonávacie pravidlá k štatútu poslancov Európskeho parlamentu, článok 33 ods. 2 druhá veta)

(pozri body 51 – 54)

4.      Európsky parlament – Členovia – Výdavky a príspevky – Vymáhanie neoprávnene vyplatených súm – Suma, ktorá sa má vrátiť – Neexistencia voľnej úvahy Parlamentu – Dotknutý poslanec dovolávajúci sa na porušenia zásady proporcionality – Zamietnutie

(rozhodnutie predsedníctva Parlamentu, ktorým sa uplatňujú vykonávacie pravidlá k štatútu poslancov Európskeho parlamentu, článok 68 ods. 1 prvá veta)

(pozri body 64 – 67)

Predmet

Návrh podaný na základe článku 263 ZFEÚ na zrušenie rozhodnutia generálneho tajomníka Parlamentu zo 16. septembra 2019, ktorým sa nariaďuje vymáhanie sumy 15 105 eur od žalobcu, ktorá mu bola neoprávnene vyplatená na asistenta poslanca Parlamentu, ako aj súvisiaceho oznámenia o vymáhaní z 19. septembra 2019

Výrok

1.

Žaloba sa zamieta.

2.

Jean‑Luc Bennahmias znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania Európskeho parlamentu.