Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Obvodní soud pro Prahu 1 (Tjekkiet) den 6. februar 2024 – L.P. m.fl.
(Sag C-98/24, Koda 1 )
Processprog: tjekkisk
Den forelæggende ret
Obvodní soud pro Prahu 1
Parter i hovedsagen
Procesdeltagere:
L.P.
A.K.
R.K.
R.F. von K.-K.
Præjudicielle spørgsmål
Skal artikel 83, stk. 3 og 4, i forordning nr. 650/2012 sammenholdt med artikel 3, sk. 1, litra d), i forordning nr. 650/2012 1 fortolkes således, at en dødsdisposition også kan omfatte en erklæring om arveløsgørelse?
Hvis det første spørgsmål besvares bekræftende, skal artikel 83, stk. 4, i forordning nr. 650/2012 fortolkes således, at hvis arveladeren inden den 17. august 2015 skriftligt traf flere dødsdispositioner, som var i overensstemmelse med lovgivningen i den stat, hvis lovgivning arveladeren kunne have valgt i henhold til forordning nr. 650/2012, er den lov, der anses for valgt som den lov, der skal finde anvendelse på arven, den lov, i henhold til hvilken arveladeren senest den 17. august 2015 traf en dødsdisposition?
3) Skal artikel 26, stk. 2, i forordning nr. 650/2012 fortolkes således, at hvis arveladeren var begrænset i sin mulighed for at træffe dødsdispositioner før den 17. august 2015 i overensstemmelse med den lov, der regulerede alle forhold vedrørende arv efter den pågældende, og hvis betingelserne for udøvelsen af dennes dispositionsevne som følge af en senere ændring af denne lov, blev ændret, er arveladeren fortsat begrænset i sin mulighed for at disponere i overensstemmelse med den lov, som fandt anvendelse på tidspunktet for indgåelsen af aftalen om arv, og ville denne finde anvendelse på arven efter arvelader ved dennes død, uanset at arveladeren i henhold til den lov, der gælder for alle forhold vedrørende arven efter den pågældende på dødsdagen, var berettiget at opløse (tilbagekalde eller ændre) aftalen om arv?
____________
1 Den foreliggende sags navn er et vedtaget navn. Det svarer ikke til et navn på en part i sagen.
1 Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 650/2012 af 4.7.2012 om kompetence, lovvalg, anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser vedrørende arv, og om accept og fuldbyrdelse af officielt bekræftede dokumenter vedrørende arv og om indførelse af et europæisk arvebevis (EUT 2012, L 201, s. 107).