Begäran om förhandsavgörande framställd av przez Naczelny Sąd Administracyjny (Polen) den 2 april 2015 – Minister Finansów mot BRE Ubezpieczenia Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie

(Mål C-40/15)

Rättegångsspråk: polska

Hänskjutande domstol

Naczelny Sąd Administracyjny

Parter i målet vid den nationella domstolen

Klagande: Minister Finansów

Motpart: BRE Ubezpieczenia Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie

Tolkningsfrågor

Ska artikel 135.1 a i rådets direktiv 2006/112/EG av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt tolkas så, att sådana tjänster, såsom de som är i fråga i förevarande fall, som tillhandahålls till försäkringsföretag av tredje man i försäkringsgivarens namn eller för dennes räkning, vilken inte har något rättsförhållande med försäkringstagaren, omfattas av det undantag från skatteplikt som avses i denna bestämmelse?