Language of document :

Beroep ingesteld op 7 maart 2014 – ANKO / Commissie en REA

(Zaak T-165/14)

Procestaal: Grieks

Partijen

Verzoekende partij: ANKO Anonymos Etairia Antiprosopeion, Emporiou kai Viomichanias (Athene, Griekenland) (vertegenwoordiger: B. Christianos, advocaat)

Verwerende partijen: Commissie en Uitvoerend Agentschap Onderzoek (REA)

Conclusies

vaststellen dat de schorsing van de betaling, die is opgelegd en gehandhaafd door het REA, dat handelt krachtens delegatie van de Commissie, wat het bedrag betreft dat de Commissie verschuldigd blijft aan verzoekster uit hoofde van de deelname aan het project „Emergency Support System” (ESS), een niet-nakoming van de contractuele verplichtingen van de Commissie vormt;

vaststellen dat het bedrag van 125 253,82 EUR, dat de Commissie nog steeds niet heeft betaald uit hoofde van deelname aan het project ESS, subsidiabele kosten vormen, die de Commissie derhalve aan ANKO moet uitkeren;

vaststellen dat het totaalbedrag van 216 172,68 EUR dat de Commissie reeds aan verzoekster heeft uitgekeerd uit hoofde van de deelname aan het project ESS, subsidiabele kosten zijn, en

het REA en de Commissie verwijzen in verzoeksters kosten.

Middelen en voornaamste argumenten

Het onderhavige beroep betreft de aansprakelijkheid van het REA en de Commissie in de zin van artikel 272 VWEU voor de overeenkomst nr. 217951, ter uitvoering van het project ESS.

Verzoekster betoogt met name dat het REA, handelend op delegatie van de Commissie, de betaling aan ANKO heeft geschorst zonder daartoe gerechtigd te zijn en onder schending van de overeenkomst voor het project ESS. Verzoekster betoogt tevens dat de Commissie, door te trachten de „extrapolatiemethode” toe te passen, zonder rechtsgrondslag en onder schending van de overeenkomst en van het toepasselijke recht, in wezen ten aanzien van alle kosten van ANKO voor het project ESS in twijfel heeft getrokken dat zij subsidiabel zouden zijn.