Amtsblattmitteilung
Teilweise Streichung in den verbundenen Rechtssachen T-306/01 und T-315/01(
1)
(Verfahrenssprache: Englisch)
Mit Beschluss vom 9. Oktober 2003 hat der Präsident der Zweiten erweiterten Kammer des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften die Streichung des Namens der Kläger Abdirisak Aden und Abdi Abdulaziz Ali aus der Liste der Namen der Kläger in den verbundenen Rechtssachen T-306/01 und T-315/01 ( Abdirisak Aden u. a. gegen Rat der Europäischen Union und Kommission der Europäischen Gemeinschaften ( angeordnet.
____________1 - ) ABl. C 44 vom 16.2.2002 und C 56 vom 2.3.2002.