Language of document :

Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (třetího senátu) ze dne 25. září 2013 – Marqués v. Komise

(Věc F-158/12)1

„Veřejná služba – Smluvní zaměstnanec – Přijímání – Výzva k vyjádření zájmu EPSO/CAST/02/2010 – Podmínky přijetí – Odpovídající odborná praxe – Zamítnutí návrhu na přijetí“

Jednací jazyk: francouzština

Účastníci řízení

Žalobce: Éric Marqués (Ennery, Francie) (zástupci: A. Salerno a B. Cortese, advokáti)

Žalovaná: Evropská komise (zástupci: C. Berardis-Kayser a G. Berscheid, zmocněnci)

Předmět věci

Návrh na zrušení rozhodnutí, kterým byl zamítnut návrh na přijetí žalobce do pracovního poměru jako smluvního zaměstnance funkční skupiny III, který vypracoval Úřad pro infrastrukturu a logistiku v Lucemburku, a návrh na náhradu utrpěné majetkové újmy.

Výrok rozsudkuRozhodnutí Evropské komise ze dne 6. března 2012, kterým bylo odmítnuto přijmout É. Marquése do pracovního poměru jako smluvního zaměstnance funkční skupiny III, se zrušuje.Ve zbývající části se žaloba zamítá.Evropská komise ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené É. Marquésem.