Решение на Общия съд (седми състав) от 8 септември 2021 г. —
Naturgy Energy Group/Комисия
(Дело T‑328/18)
„Държавни помощи — Екологични стимули, въведени от Испания в полза на въглищните електроцентрали — Решение за откриване на процедурата, предвидена в член 108, параграф 2 ДФЕС — Задължение за мотивиране — Явна грешка в преценката — Селективен характер“
1. Помощи, предоставяни от държавите — Разглеждане от Комисията — Решение за започване на официалната процедура по разследване, предвидена в член 108, параграф 2 ДФЕС — Задължение за мотивиране — Обхват — Решение, което следва да даде възможност на заинтересованите лица да участват ефективно в официалната процедура по разследване — Кратки мотиви относно селективността на разглежданата национална мярка — Допустимост
(член 107, параграф 1 ДФЕС, член 108, параграф 2 ДФЕС и член 296, параграф 2 ДФЕС, член 6, параграф 1 и член 9, параграф 2 от Регламент 2015/1589 на Съвета)
(вж. т. 59—63 и 66—80)
2. Помощи, предоставяни от държавите — Понятие — Селективен характер на мярката — Екологични стимули, въведени от Испания в полза на въглищните електроцентрали — Релевантен показател за установяване на селективността на мярката
(член 107, параграф 1 ДФЕС)
(вж. т. 96 и 97)
3. Помощи, предоставяни от държавите — Разглеждане от Комисията — Решение за започване на официалната процедура по разследване, предвидена в член 108, параграф 2 ДФЕС — Съдебен контрол — Граници — Явна грешка в преценката
(член 107, параграф 1 ДФЕС и член 108, параграф 2 ДФЕС)
(вж. т. 98, 99, 115, 116, 126 и 130)
Предмет
Искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на Решение C(2017) 7733 final на Комисията от 27 ноември 2017 година относно държавна помощ SA.47912 (2017/NN) — Екологични стимули, въведени от Испания в полза на въглищните електроцентрали, с което се започва официалната процедура по разследване, предвидена в член 108, параграф 2 ДФЕС
Диспозитив
2) | | Осъжда Naturgy Energy Group, SA да понесе, наред с направените от него съдебни разноски, и тези на Европейската комисия. |
3) | | Viesgo Producción, SL и EDP España, SA понасят направените от тях съдебни разноски. |