Language of document :

Ordonnance du Tribunal de première instance du 3 septembre 2008 - Cofra/Commission

(Affaire T-477/07)1

(" Recours en annulation - Accès aux documents - Retrait de la décision de refus d'accès - Divulgation de documents contre l'avis explicite de leur auteur - Non-lieu à statuer ")

Langue de procédure : l'italien

Parties

Partie requérante : Cofra srl (Bari, Italie) (représentant : A. Calabrese, avocat)

Partie défenderesse : Commission des Communautés européennes (représentants : P. Costa de Oliveira et G. Conte, agents)

Objet

Demande d'annulation de la décision de la Commission du 17 octobre 2007 refusant à la requérante l'accès à certains documents transmis par les autorités italiennes à la Commission dans le cadre de la procédure d'examen d'un régime d'aide d'État.

Dispositif

Il n'y a plus lieu de statuer sur le recours.

Chaque partie supportera ses propres dépens.

____________

1 - JO C 64 du 8.3.2008.