Language of document :

Beschikking van het Gerecht van 9 december 2009 - Deltalinqs en SVZ / Commissie

(Zaak T-481/07)1

("Staatssteun - Steunregeling van Belgische autoriteiten ten gunste van intermodaal vervoer via waterwegen - Beschikking van Commissie om geen bezwaar te maken - Beroep tot nietigverklaring ingesteld door verenigingen die belangen behartigen van ondernemingen gevestigd in havengebied van Rotterdam - Geen merkbare aantasting van concurrentiepositie - Kennelijke niet-ontvankelijkheid")

Procestaal: Nederlands

Partijen

Verzoekende partijen: Deltalinqs (Rotterdam, Nederland); en SVZ, Havenondernemerssvereniging Rotterdam (Rotterdam) (vertegenwoordiger: M. Meulenbelt, advocaat)

Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: G. Conte en S. Noë, gemachtigden)

Interveniënten aan de zijde van verwerende partij : Vlaams Gewest (Brussel, België); en Waterwegen en Zeekanaal NV (Willebroek, België) (vertegenwoordiger: Y. van Gerven, advocaat).

Voorwerp

Nietigverklaring van beschikking C(2007) 1939 def. van de Commissie van 10 mei 2007 om na de vooronderzoeksprocedure van artikel 88, lid 3, EG geen bezwaar te maken tegen de voorgenomen regeling van het Vlaams Gewest (België) voor steun aan het intermodale vervoer via de waterwegen (Steunmaatregel N 682/2006 - België)

Dictum

Het beroep wordt kennelijk niet-ontvankelijk verklaard.

Deltalinqs en SVZ, Havenondernemersvereniging Rotterdam, dragen hun eigen kosten alsmede die van de Commissie.

Het Vlaams Gewest en Waterwegen en Zeekanaal NV dragen hun eigen kosten.

____________

1 - PB C 64 van 8.3.2008.