Esimese Astme Kohtu presidendi 14. märtsi 2008. aasta määrus – Huta Buczek vs. komisjon

(kohtuasi T‑440/07 R)

Ajutiste meetmete kohaldamine – Taotlus kohaldamise peatamiseks – Vastuvõetavus – Kiireloomulisuse puudumine

1.                     Ajutiste meetmete kohaldamine – Kohaldamise peatamine – Ajutised meetmed – Kohaldamise tingimused – Fumus boni iuris – Kiireloomulisus – Kumulatiivne iseloom – Asjaomaste huvide kaalumine (EÜ artikkel 225, lõige 1, EÜ artiklid 242 ja 243; Esimese Astme Kohtu kodukord, artikli 104 lõige 2) (vt punktid 18–20)

2.                     Ajutiste meetmete kohaldamine – Kohaldamise peatamine – Kohaldamise tingimused – Kiireloomulisus – Tõsine ja korvamatu kahju (EÜ artikkel 242; Esimese Astme Kohtu kodukord, artikli 104 lõige 2) (vt punktid 23, 24, 46–50, 62)

3.                     Ajutiste meetmete kohaldamine – Kohaldamise peatamine – Kohaldamise tingimused – Tõsine ja korvamatu kahju – Komisjoni otsus, millega määratakse riigiabi tagastamine (EÜ artikkel 242; Esimese Astme Kohtu kodukord, artikli 104 lõige 2) (vt punktid 67 ja 68)

4.                     Ajutiste meetmete kohaldamine – Kohaldamise peatamine – Kohaldamise tingimused – Asjaomaste huvide kaalumine – Riigiabi puudutav otsus (EÜ artikkel 88, lõige 2, ja EÜ artikkel 242; Esimese Astme Kohtu kodukord, artikli 104 lõige 2; nõukogu määrus nr 659/1999, artikkel 7) (vt punktid 75 ja 76)

Ese

Taotlus peatada komisjoni 23. oktoobri 2007. aasta otsuse K(2007) 5087 (lõplik) riigiabi nr C 23/2006 (endine NN 35/2006) kohta, mida Poola Vabariik andis terasetootjale Grupa Technologie Buczek, kohaldamine.

Resolutiivosa

1. Jätta taotlus rahuldamata.

2. Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi.