Language of document :

Tribunalens beslut av den 7 juli 2010 - Huta Buczek m.fl. mot kommissionen

(Förenade målen T-440/07, T-465/07 och T-1/08)(1)

(Anledning saknas att döma i saken)

Rättegångsspråk: polska

Parter

Sökande: Huta Buczek Sp. z o.o. (Sosnowiec, Polen) (ombud: advokaten D. Szlachetko-Reiter) (mål T-440/07), Emilian Salej, i egenskap av konkursförvaltare för Technologie Buczek S.A. (Laryszów, Polen), Technologie-Buczek S.A. (Sosnowiec) (ombud: advokaten D. Szlachetko-Reiter) (mål T-465/07) och Buczek Automotive Sp. z o.o. (Sosnowiec) (ombud: inledningsvis advokaten T. Gackowski, därefter advokaten D. Szlachetko-Reiter och slutligen advokaten J. Jurczyk) (mål T-1/08).

Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: K. Gross, M. Kaduczak, A. Stobiecka-Kuik och K. Herrmann)

Part som har intervenerat till stöd för sökandena: Republiken Polen (ombud: inledningsvis M. Niechciał, därefter M. Krasnodebska-Tomkiel och M. Rzotkiewicz) (målen T-440/07 och T-1/08).

Saken

Talan om delvis ogiltigförklaring av kommissionens beslut C (2007) 5087 slutlig av den 23 oktober 2007 rörande statligt stöd C 23/2006 (f.d. NN 35/2006) som Republiken Polen har beviljat stålproducenten Technologie Buczek Groupe.

Avgörande

Det finns inte längre någon anledning att döma i saken i mål T-465/07, som väcktes av Emilian Salej.

Parterna ska bära sina rättegångskostnader som är hänförliga till mål T-465/07, som väcktes av Emilian Salej.

____________

1 - ) EUT C 64, 8.3.2008.