USNESENÍ SOUDU PRO VEŘEJNOU SLUŽBU EVROPSKÉ UNIE

(třetí senát)

9. září 2014

Věc F‑68/13

CY

v.

Evropská centrální banka (ECB)

„Úmrtí žalobkyně – Znovuotevření ústní části řízení“

Předmět:      Žaloba podaná na základě článku 36.2 Protokolu o statutu Evropského systému centrálních bank a Evropské centrální banky, který je přílohou ke Smlouvě EU a Smlouvě o FEU, kterou se CY v podstatě domáhala zrušení rozhodnutí výkonné rady Evropské centrální banky (ECB) ze dne 18. prosince 2012, kterým bylo ukončeno interní administrativní vyšetřování zahájené v návaznosti na její stížnost na psychické obtěžování, jakož i zrušení uvedeného vyšetřování a zprávy z vyšetřování vypracované na závěr vyšetřování, a dále vyplacení částky 50 000 eur z titulu náhrady újmy, kterou žalobkyně utrpěla především v souvislosti s chováním její nadřízené.

Rozhodnutí:      Ústní část řízení je znovu otevřena. O nákladech řízení bude rozhodnuto později.

Shrnutí

Soudní řízení – Ústní část řízení – Znovuotevření – Podmínky – Úmrtí žalobce

(Jednací řád Soudu pro veřejnou službu, čl. 52 odst. 2)