Language of document : ECLI:EU:T:2017:622

Lieta T119/10

Nīderlandes Karaliste

pret

Eiropas Komisiju

Prasība atcelt tiesību aktu – ERAF – Finanšu atbalsta samazināšana – Programma Interreg II/C “Preventīvā aizsardzība pret Reinas–Māsas plūdiem” – Lēmuma pieņemšanas termiņa neievērošana – Būtisku procedūras noteikumu pārkāpums – Acīmredzami pamatota prasība

Kopsavilkums – Vispārējās tiesas (piektā palāta) 2017. gada 13. septembra rīkojums

1.      Prasība atcelt tiesību aktu – Pamati – Būtisku procedūras noteikumu pārkāpums – Pārbaude pēc tiesas ierosmes – Nosacījums – Sacīkstes principa ievērošana

(LESD 263. pants)

2.      Ekonomiskā, sociālā un teritoriālā kohēzija – Strukturālā palīdzība – Savienības finansējums – Regula Nr. 1083/2006 – Finanšu korekcijas – Komisijas lēmuma pieņemšanas termiņš – Piemērojamība programmām, kuras ieviestas pirms 2007. gada

(Padomes Regulas Nr. 1083/2006 100. pants)

1.      Skat. nolēmuma tekstu.

(skat. 64. un 65. punktu)

2.      Attiecībā uz termiņiem, kas Komisijai ir jāievēro, pirms tā pieņem lēmumu par finanšu korekciju saistībā ar ERAF grāmatojumu noskaidrošanu, Regulas Nr. 1083/2006, ar ko paredz vispārīgus noteikumus par Eiropas Reģionālās attīstības fondu, Eiropas Sociālo fondu un Kohēzijas fondu, 100. pants attiecas arī uz programmām pirms 2007.–2013. gada laikposma atbilstoši principam, ka procesuālās tiesību normas ir jāpiemēro uzreiz pēc to stāšanās spēkā. Tādējādi Komisijai, pieņemot lēmumu samazināt programmu, kuras ieviestas pirms 2007. gada 1. janvāra, ir jāievēro sešu mēnešu termiņš, kas paredzēts Regulas Nr. 1083/2006 100. panta 5. punktā.

(skat. 72. un 75. punktu)