Language of document :

Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 14 de septiembre de 2010 - Da Silva Pinto Branco / Tribunal de Justicia

(Asunto F-52/09) 1

(Función pública - Funcionarios - Selección - Funcionario en período de prácticas - Separación del servicio al término del período de prácticas - Derecho de defensa - Evaluación de las aptitudes - Control jurisdiccional)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: Delfina Da Silva Pinto Branco (Luxemburgo, Gran Ducado de Luxemburgo) (representantes: M. Erniquin y C. Defago, abogados)

Demandada: Tribunal de Justicia (representante: M.A.V. Placco, agente)

Objeto

En primer lugar, la pretensión de que se anule la decisión de separar del servicio a la demandante. En segundo lugar, la pretensión de que se la nombre funcionaria con carácter definitivo o, a título subsidiario, que se la restituya en sus funciones de funcionaria en período de prácticas. Por último, la pretensión de que se le abone una indemnización como reparación del perjuicio moral sufrido.

Fallo

Desestimar el recurso.

Condenar a la Sra. Da Silva Pinto Branco a soportar todas las costas.

____________

1 -

2 - DO C 244 de 10/10/2009, p. 16.