Language of document :

Postanowienie Sądu z dnia 23 stycznia 2024 r. – PS/ESDZ

(Sprawa T-4/23)1

Służba publiczna – Personel kontraktowy – Zmiana miejsca zatrudnienia – Odpowiedzialność – Ścisły związek z żądaniami stwierdzenia nieważności – Niedopuszczalność

Język postępowania: angielski

Strony

Strona skarżąca: PS (przedstawiciele: Rodrigues oraz A. Champetier, adwokaci)

Strona pozwana: Europejska Służba Działań Zewnętrznych (przedstawiciele: A. Ireland, R. Coesme i S. Falek, pełnomocnicy)

Przedmiot

W skardze opartej na art. 270 TFUE skarżący żąda, po pierwsze, stwierdzenia nieważności decyzji Europejskiej Służby Działań Zewnętrznych (ESDZ) z dnia 30 września 2022 r. oddalającej jego zażalenie z dnia 20 maja 2022 r. oraz, w razie potrzeby, decyzji ESDZ z dnia 22 lutego 2022 r. oddalającej jego wniosek o odszkodowanie z dnia 20 października 2021 r., a po drugie, naprawienia szkody i krzywdy doznanych w wyniku decyzji ESDZ o przeniesieniu go do Brukseli (Belgia).

Sentencja

Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna.

PS zostaje obciążony kosztami postępowania.

____________

1     Dz.U. C 127 z 11.4.2023.