Преюдициално запитване от Curtea de Apel Craiova (Румъния), постъпило на 28 януари 2022 г. — NR/Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Craiova

(Дело C-58/22)

Език на производството: румънски

Запитваща юрисдикция

Curtea de Apel Craiova

Страни в главното производство

Жалбоподател: NR

Ответник: Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Craiova

Преюдициален въпрос

Трябва ли принципът ne bis in idem, гарантиран в член 50 от Хартата на основните права на Европейския съюз, във връзка със задълженията на Румъния за постигане на изложените в Решението за МСП (Решение 2006/928 на Европейската комисия) цели, да се тълкува в смисъл, че решение за прекратяване на наказателното производство, постановено от прокуратурата след събирането на всички основни доказателства по съответното дело, не допуска образуването на друго наказателно производство за същото деяние, макар и с различна правна квалификация, срещу едно и също лице, тъй като решението е окончателно, освен ако се установи, че обстоятелството, на което се основава прекратяването, не съществува или са възникнали нови факти или обстоятелства, от които да се установи, че основанието за прекратяването на производството, вече не е налице?

____________