A Törvényszék (második tanács) 2021. november 17‑i ítélete –
Soapland kontra EUIPO – Norma (Manou)

(T‑504/20. sz. ügy)

„Európai uniós védjegy – Felszólalási eljárás – A Manòu európai uniós szóvédjegy bejelentése – MANOU korábbi nemzeti és nemzetközi szóvédjegy – Viszonylagos kizáró ok – Összetéveszthetőség – A 207/2009/EK rendelet 8. cikke (1) bekezdésének b) pontja (jelenleg az (EU) 2017/1001 rendelet 8. cikke (1) bekezdésének b) pontja) – A korábbi védjegyek tényleges használatának igazolása”

1.      Bírósági eljárás – Felhozott jogalapok – A bíróság általi értelmezés – Korlát – A jogvita tárgyának módosítása

(lásd: 31. pont)

2.      Európai uniós védjegy – Eljárási rendelkezések – A határozatok indokolása – Terjedelem

(2017/1001 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 94. cikk)

(lásd: 34. pont)

3.      Bírósági eljárás – Keresetlevél – Alaki követelmények – A jogvita tárgyának megjelölése – A felhozott jogalapok rövid ismertetése

(A Bíróság alapokmánya, 21. cikk, első bekezdés, és 53. cikk, első bekezdés; a Törvényszék eljárási szabályzata, 177. cikk, (1) bekezdés, d) pont)

(lásd: 35. pont)

4.      Európai uniós védjegy – Az európai uniós védjegy meghatározása és megszerzése – Viszonylagos kizáró okok – Azonos vagy hasonló áruk, illetve szolgáltatások vonatkozásában lajstromozott azonos vagy hasonló korábbi védjegy jogosultja általi felszólalás – A korábbi védjeggyel való összetéveszthetőség – Értékelési szempontok

(207/2009 tanácsi rendelet, 8. cikk, (1) bekezdés, b) pont)

(lásd: 37–39. és 62. pont)

5.      Európai uniós védjegy – Az európai uniós védjegy meghatározása és megszerzése – Viszonylagos kizáró okok – Azonos vagy hasonló áruk, illetve szolgáltatások vonatkozásában lajstromozott azonos vagy hasonló korábbi védjegy jogosultja általi felszólalás – A korábbi védjeggyel való összetéveszthetőség – Manòu és MANOU szóvédjegyek

(207/2009 tanácsi rendelet, 8. cikk, (1) bekezdés, b) pont)

(lásd: 41., 42–50., 53., 58., 59. és 63–66. pont)

6.      Európai uniós védjegy – Az európai uniós védjegy meghatározása és megszerzése – Viszonylagos kizáró okok – Azonos vagy hasonló áruk, illetve szolgáltatások vonatkozásában lajstromozott azonos vagy hasonló korábbi védjegy jogosultja általi felszólalás – Az érintett áruk vagy szolgáltatások hasonlósága – Az áruk egymást kiegészítő jellege – A Nizzai Megállapodás szerinti 25. osztályba tartozó ruhák, cipők és kalapok, valamint az említett Megállapodás 18. osztályába tartozó bőr és műbőr ruházati kiegészítők

(207/2009 tanácsi rendelet, 8. cikk, (1) bekezdés, b) pont)

(lásd: 44., 49. és 54. pont)

7.      Európai uniós védjegy – Az európai uniós védjegy meghatározása és megszerzése – Viszonylagos kizáró okok – Azonos vagy hasonló áruk, illetve szolgáltatások vonatkozásában lajstromozott azonos vagy hasonló korábbi védjegy jogosultja általi felszólalás – Az érintett védjegyek hasonlósága – Értékelési szempontok

(207/2009 tanácsi rendelet, 8. cikk, (1) bekezdés, b) pont)

(lásd: 55. pont)

Tárgy

Az EUIPO első fellebbezési tanácsának a Norma Lebensmittelfilialbetrieb Stiftung & Co. és a Soapland GmbH & Co. közötti felszólalási eljárással kapcsolatban 2020. június 8‑án hozott határozata (R 1504/2019‑1. sz. ügy) ellen benyújtott kereset.

Rendelkező rész

1) A Törvényszék a keresetet elutasítja.

2) A Törvényszék a Soapland GmbH & Co. OHG‑t kötelezi a költségek viselésére.