Beschikking van het Gerecht (Tiende kamer) van 18 november 2021 – RG/Raad

(Zaak T‑157/21)

„Beroep tot nietigverklaring – Ruimte van vrijheid, veiligheid en recht – Handels- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Unie en Euratom enerzijds en het Verenigd Koninkrijk anderzijds – Besluit van de Raad betreffende de ondertekening en de voorlopige toepassing van de handels- en samenwerkingsovereenkomst – Mechanisme van overlevering op basis van een aanhoudingsbevel – Persoon die na het einde van de overgangsperiode in Ierland is aangehouden en gedetineerd met het oog op de tenuitvoerlegging van een Europees aanhoudingsbevel dat tijdens de overgangsperiode door het Verenigd Koninkrijk is uitgevaardigd – Niet individueel geraakt – Geen regelgevingshandeling – Niet-ontvankelijkheid”

1.      Beroep tot nietigverklaring – Natuurlijke personen of rechtspersonen – Voorwaarden voor ontvankelijkheid – Procesbelang – Procesbevoegdheid – Besluit betreffende de ondertekening en voorlopige toepassing van een internationale overeenkomst – In aanmerking nemen van de inhoud zelf van de internationale overeenkomst

(Art. 263, vierde alinea, VWEU)

(zie punt 21)

2.      Beroep tot nietigverklaring – Natuurlijke personen of rechtspersonen – Handelingen die hen rechtstreeks en individueel raken – Individueel geraakt door een handeling van algemene strekking – Voorwaarden – Besluit van de Raad betreffende de ondertekening en voorlopige toepassing van de handels- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Unie en Euratom enerzijds en het Verenigd Koninkrijk anderzijds – Beroep dat is ingesteld door een persoon die wordt gezocht op grond van een Europees aanhoudingsbevel dat vóór de overgangsperiode is uitgevaardigd en onder die overeenkomst valt – Niet individueel geraakt – Niet-ontvankelijkheid

(Art. 263, vierde alinea, VWEU; besluit 2020/2252 van de Raad)

(zie punten 26, 27, 29‑32)

3.      Beroep tot nietigverklaring – Natuurlijke personen of rechtspersonen – Begrip „regelgevingshandeling” in de zin van artikel 263, vierde alinea, VWEU – Besluit betreffende de ondertekening en voorlopige toepassing van een internationale overeenkomst – Daarvan uitgesloten

(Art. 263, vierde alinea, VWEU; besluit 2020/2252 van de Raad)

(zie punten 35, 37‑41)

Voorwerp

Beroep krachtens artikel 263 VWEU tot gedeeltelijke nietigverklaring van besluit (EU) 2020/2252 van de Raad van 29 december 2020 betreffende de ondertekening, namens de Unie, en betreffende de voorlopige toepassing van de Handels- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, enerzijds, en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland, anderzijds, en van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland inzake beveiligingsprocedures voor de uitwisseling en bescherming van gerubriceerde gegevens (PB 2020, L 444, blz. 2)

Dictum

1) Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard.

2) Er hoeft geen uitspraak meer te worden gedaan over de verzoeken om toelating tot interventie van Ierland en de Europese Commissie.

3) RG wordt verwezen in zijn eigen kosten en de kosten van de Raad van de Europese Unie, met uitzondering van de kosten die verband houden met de verzoeken om toelating tot interventie.

4) RG, de Raad, Ierland et de Commissie dragen hun eigen kosten in verband met de verzoeken om toelating tot interventie.