Rješenje predsjednika Općeg suda od 20. kolovoza 2014. – Gmina Miasto Gdynia i Port Lotniczy Gdynia Kosakowo protiv Komisije

(Predmet T-215/14 R)

(„Privremena pravna zaštita – Državne potpore – Infrastruktura zračne luke – Javno financiranje koje su jedinice lokalne samouprave odobrile u korist regionalne zračne luke – Odluka kojom se utvrđuje da je potpora nespojiva s unutarnjim tržištem te se nalaže njezin povrat – Zahtjev za odgodu izvršenja – Nepostojanje hitnosti“)

Jezik postupka: poljski

Stranke

Tužitelji: Gmina Miasto Gdynia (Poljska) i Port Lotniczy Gdynia Kosakowo sp. z o.o. (Gdynia, Poljska) (zastupnici: T. Koncewicz i K. Gruszecka-Spychała, odvjetnici)

Tuženik: Europska komisija (zastupnici: D. Grespan, S. Noë i A. Stobiecka-Kuik, agenti)

Predmet

Zahtjev za odgodu izvršenja Odluke Komisije C (2014) 759 final od 11. veljače 2014. o mjeri SA. 35388 (2013/C) (ranije 2013/NN i 2012/N) – Poljska – Prenamjena zračne luke Gdynia-KosakowoIzrekaOdbija se zahtjev za privremenu pravnu zaštitu.O troškovima će se odlučiti naknadno.