Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 20. augusta 2014 – Gmina Miasto Gdynia a Port Lotniczy Gdynia Kosakowo/Komisia

(vec T-215/14 R)

(„Predbežné opatrenie – Štátna pomoc – Letisková infraštruktúra – Verejné financovanie poskytnuté obcami v prospech regionálneho letiska – Rozhodnutie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za nezlučiteľnú s vnútorným trhom a nariaďuje sa jej vymáhanie – Návrh na odklad výkonu – Neexistencia naliehavosti“)

Jazyk konania: poľština

Účastníci konania

Žalobkyňa: Gmina Miasto Gdynia (Poľsko) a Port Lotniczy Gdynia Kosakowo sp. z o.o. (Gdynia, Poľsko) (v zastúpení: T. Koncewicz a K. Gruszecka-Spychała, advokáti)

Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: D. Grespan, S. Noë a A. Stobiecka-Kuik, splnomocnení zástupcovia)

Predmet veci

Návrh na odklad výkonu rozhodnutia Komisie K (2014) 759 final z 11. februára 2014, týkajúceho sa opatrenia SA. 35388 (2013/C) (ex 2013/NN a ex 2012/N) – Poľsko – Konverzia letiska Gdynia-KosakowoVýrok1.    Návrh na nariadenie predbežného opatrenia sa zamieta.2.    O trovách konania sa rozhodne neskôr.