Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου
της 7ης Μαρτίου 2014 — Aluminios Cortizo και Cortizo Cartera
κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T‑1/14 R)
«Ασφαλιστικά μέτρα — Κρατικές ενισχύσεις — Ενίσχυση χορηγηθείσα από τις ισπανικές αρχές προς ορισμένους ομίλους οικονομικού σκοπού (GIE) και τους επενδυτές τους — Φορολογικό καθεστώς ορισμένων συμφωνιών χρηματοδοτικής μισθώσεως για την αγορά πλοίων (ισπανικό φορολογικό καθεστώς χρηματοδοτικής μισθώσεως) — Αίτηση αναστολής εκτελέσεως — Μη τήρηση του απαιτουμένου τύπου — Απαράδεκτο»
1. Ασφαλιστικά μέτρα — Αναστολή εκτελέσεως — Αναστολή εκτελέσεως αποφάσεως με την οποία διατάσσεται η ανάκτηση κρατικής ενισχύσεως — Έλεγχος του κύρους των εθνικών μέτρων εκτελέσεως της εν λόγω αποφάσεως — Αρμοδιότητα των εθνικών δικαστηρίων — Απόρριψη (Άρθρα 108 § 2 ΣΛΕΕ και 278 ΣΛΕΕ) (βλ. σκέψη 8)
2. Ασφαλιστικά μέτρα — Αναστολή εκτελέσεως — Αναστολή εκτελέσεως αποφάσεως με την οποία διατάσσεται η ανάκτηση κρατικής ενισχύσεως — Προϋποθέσεις παραδεκτού — Δικόγραφο — Τυπικά στοιχεία — Έκθεση με επαρκή ακρίβεια των στοιχείων που καθιστούν δυνατή την εξέταση της προϋποθέσεως περί επείγοντος — Απουσία συγκεκριμένων και σαφών ενδείξεων που να αποδεικνύουν την οικονομική κατάσταση του διαδίκου που ζητεί τα προσωρινά μέτρα — Απουσία στοιχείων όσον αφορά το ανεπανόρθωτο της προβαλλόμενης οικονομικής ζημίας — Απουσία στοιχείων που να αποδεικνύουν τη μη ύπαρξη ενδίκων βοηθημάτων δυνάμενων να ασκηθούν κατά των εθνικών μέτρων εκτελέσεως ενώπιον του εθνικού δικαστηρίου — Απαράδεκτο (Άρθρα 108 § 2 ΣΛΕΕ, 256 § 1 ΣΛΕΕ και 278 ΣΛΕΕ· Κανονισμός Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρa 44 § 1, στοιχείο γ΄, και 104 §§ 2 και 3) (βλ. σκέψεις 11-22)
Αντικείμενο
| Αίτηση αναστολής εκτελέσεως, μεταξύ άλλων, της αποφάσεως C(2013) 4426 τελικό της Επιτροπής, της 17ης Ιουλίου 2013, σχετικά με την κρατική ενίσχυση SA.21233 C/2011 (πρώην NN/2011, πρώην CP 137/2006) — Φορολογικό καθεστώς ορισμένων συμφωνιών χρηματοδοτικής μισθώσεως |
Διατακτικό
Ο Πρόεδρος του Γενικού Δικαστηρίου διατάσσει:
1) | | Απορρίπτει την αίτηση ασφαλιστικών μέτρων. |
2) | | Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα. |