Order of the President of the General Court of 7 March 2014 — Aluminios Cortizo and Cortizo Cartera v Commission
(Case T‑1/14 R)
Application for interim measures — State aid — Aid granted by the Spanish authorities to certain economic interest groupings (EIG) and their investors — Tax regime applicable to certain finance lease agreements for the purchase of ships (Spanish tax lease system) — Application for suspension of operation — Failure to comply with the procedural requirements — Inadmissibility
1. Application for interim measures — Suspension of operation of a measure — Suspension of the operation of a decision ordering the recovery of State aid — Review of the validity of national measures implementing that decision — Jurisdiction of the national courts — Rejection (Arts 108(2) TFEU and 278 TFEU) (see para. 8)
2. Application for interim measures — Suspension of operation of a measure — Suspension of the operation of a decision ordering the recovery of State aid — Community law — Application — Formal requirements — Sufficiently precise statement of the factors enabling examination of the condition concerning urgency — No concrete and precise indications showing the financial position of the party seeking the interim measures — No information as to the irreparable nature of the financial damage alleged — No factors establishing the non-existence of remedies against the national implementing measures before the national courts — Inadmissibility (Arts 108(2) TFEU, 256(1) TFEU and 278 TFEU; Rules of Procedure of the General Court, Arts 44(1)(c), and 104(2) and (3)) (see paras 11-22)
Re:
| APPLICATION for suspension of the operation of, inter alia, Commission Decision C(2013) 4426 final of 17 July 2013 on State aid SA.21233 C/2011 (ex NN/2011, ex CP 137/2006) — Tax regime applicable to certain finance lease agreements. |
Operative part
1. | | The application for interim measures is dismissed. |