Začasna izdaja

Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 7. aprila 2016 –
ADR Center/Komisija

(Zadeva T‑644/14 R)

„Začasna odredba – Arbitražna klavzula – Sporazumi, sklenjeni za izvedbo projektov, ki jih subvencionira Unija v okviru programa ‚Civilno pravosodje‛ – Izvršljiva odločba Komisije o izterjavi izplačanih zneskov – Predlog za odlog izvršitve – Neobstoj nujnosti“

1.                     Začasna odredba – Odlog izvršitve – Začasni ukrepi – Pogoji za dodelitev – Fumus boni juris – Nujnost – Resna in nepopravljiva škoda – Kumulativnost – Tehtanje vseh zadevnih interesov – Diskrecijska pravica sodnika za začasne odredbe (Člen 256(1) PDEU, 278 PDEU, 279 PDEU in 299, alinea 4, PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 156(3) in 161(1)) (Glej točke od 16 do 18.)

2.                     Začasna odredba – Odlog izvršitve – Začasni ukrepi – Pogoji za dodelitev – Nujnost – Resna in nepopravljiva škoda – Dokazno breme – Finančna škoda – Obveznost predložitve konkretnih in natančnih navedb, podprtih s podrobnimi listinskimi dokazi – Položaj, ki bi lahko ogrozil obstoj tožeče družbe – Presoja glede na položaj skupine, h kateri podjetje spada (Člen 278 PDEU in 279 PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 156(3)) (Glej točke od 25 do 29, 31, od 33 do 35, 37 in 38.)

Predmet

Predlog za odlog izvršitve sklepa Komisije C(2014) 4485 final z dne 27. junija 2014 o izterjavi 194.275,34 EUR, povišanih za obresti, ki jih dolguje ADR Center Srl glede na opomine št. 3241311168, št. 3241311170 in št. 3241311175, ki se nanašajo na 62.649,47 EUR, 78.991,12 EUR oziroma 52.634,75 EUR.

Izrek

1. Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrne.

2. Sklep z dne 22. januarja 2016 se razveljavi v delu, ki se nanaša na zadevo T‑644/14 R.

3. Odločitev o stroških se pridrži.