Language of document :

Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2010. gada 9. martā iesniedza Bundespatentgericht (Vācija) - Merck & Co Inc/Deutsches Patent- und Markenamt

(lieta C-125/10)

Tiesvedības valoda - vācu

Iesniedzējtiesa

Bundespatentgericht

Lietas dalībnieki pamata procesā

Prasītāja: Merck & Co Inc

Atbildētājs: Deutsches Patent- und Markenamt

Prejudiciālais jautājums

Vai papildu aizsardzības sertifikāts zālēm 1 var tikt izsniegts, ja laika posms no pieteikuma pamatpatentam iesniegšanas brīža līdz brīdim, kad pirmo reizi tika izsniegta atļauja zāļu laišanai Savienības tirgū, ir īsāks par pieciem gadiem?

____________

1 - Eiropas Parlamenta un Padomes 2009. gada 6. maija Regula (EK) Nr. 469/2009 par papildu aizsardzības sertifikātu zālēm (Kodificētā versija) (OV L 152, 1. lpp.).