Arrest van het Gerecht van 7 juli 2021 – HM / Commissie

(Zaak T-587/16 RENV) ¹

(„Openbare dienst – Ambtenaren – Aanwerving – Aankondiging van vergelijkend onderzoek EPSO/AST-SC/03/15 – Niet-toelating tot de beoordelingstoetsen – Verzoek tot heronderzoek – Weigering, wegens tardiviteit, om dit verzoek voor te leggen aan de jury van het algemeen vergelijkend onderzoek – Verdeling van de bevoegdheden tussen EPSO en de jury van het vergelijkend onderzoek – Procesbelang”)

Procestaal: Duits

Partijen

Verzoekende partij: HM (vertegenwoordiger: H. Tettenborn, advocaat)

Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordiger: T. Bohr en G. Gattinara, gemachtigden)

Voorwerp

Verzoek krachtens artikel 270 VWEU strekkende tot nietigverklaring van het besluit van het Europees Bureau voor personeelsselectie (EPSO) van 17 augustus 2015 om het verzoek tot heronderzoek van het besluit van de jury niet in overweging te nemen en verzoekster niet toe te laten tot de volgende fase van vergelijkend onderzoek EPSO/AST-SC/03/15-3.

Dictum

Het besluit van het Europees Bureau voor personeelsselectie (EPSO) van 17 augustus 2015 om het verzoek tot heronderzoek van het besluit van de jury niet in overweging te nemen en verzoekster niet toe te laten tot de volgende fase van vergelijkend onderzoek EPSO/AST-SC/03/15-3 wordt nietig verklaard.

De Europese Commissie wordt verwezen in de kosten in verband met de oorspronkelijke procedure bij het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie (F-17/16) en het Gerecht (T-587/16), de procedure bij het Hof in zaak C-70/19 P en de onderhavige terugverwijzingsprocedure (T-587/16 RENV).

____________

¹     PB C 191 van 30.5.2016 (zaak aanvankelijk ingeschreven bij het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie onder nummer F-17/16 en op 1 september 2016 overgedragen aan het Gerecht van de Europese Unie).